跳到主要內容

用MERXWIRE新聞發布,在東南亞建立品牌知名度,價格貴嗎?

東南亞市場對許多品牌來說是一塊難啃的硬骨頭。十一個國家、數百種語言、截然不同的媒體生態、加上各國網路普及程度和消費習慣的巨大差異,讓很多想進軍東南亞的企業在行銷端就碰了壁。MERXWIRE大洋聯合商訊在這個市場的服務之所以值得關注,在於它不是把東南亞當成一個整體來處理,而是真正理解這個區域的碎片化本質,提供對應的在地化解決方案。


最直接的優勢是語言覆蓋的深度。東南亞的官方語言涵蓋印尼文、馬來文、泰文、越南文、菲律賓他加祿語、緬甸文等多種語系,想用北美宣傳的方法,把一篇中文或英文新聞稿翻譯成通用的「東南亞版本」實務上不可行,得要的是針對每個目標市場的獨立語言版本。MERXWIRE提供各主要東南亞語言的專業翻譯與撰寫服務,由熟悉當地媒體文化的人員操刀,確保稿件不只是字面正確,而是真正符合當地編輯的口味和讀者的閱讀習慣。

其次是媒體網絡的在地化程度。東南亞各國的主流媒體平台差異極大,MERXWIRE在各國建立了對應的媒體發布渠道,讓品牌的新聞稿出現在當地人真正會接觸到的版面上,而不是只在境外媒體平台上形成自說自話的曝光。

MERXWIRE東南亞的新聞媒體介紹網頁

對台灣、香港或中國大陸的品牌而言,MERXWIRE還有一個實際的溝通優勢,就是中文即時客服。透過LINE和WeChat直接聯繫,從詢價、確認媒體清單、提交稿件到發布確認,全程中文溝通,不需要應付英文介面或等待跨時區的客服回覆。這種即時性在需要配合產品上市時程或活動節點精準發布的情境下,往往決定了整個宣傳計畫能不能順利執行。

東南亞是未來十年全球成長最快的消費市場之一,現在進場建立媒體聲量,比等市場成熟後才開始布局要划算得多。MERXWIRE在這個區域的服務,提供的不只是發稿,而是真正幫品牌在複雜的東南亞媒體環境裡找到落地的方式。

MERXWIRE東南亞各國新聞稿發布價格範圍

在各國發布價格,一個國家一篇新聞稿大概在台幣$20,000~27,000間,如果一整年發布的數量多,甚至會壓到每個國家低於$12,000的誇張價格,而且他們發布不是只有一個網站刊登,根據經驗大概都至少有8到10個媒體刊登,以平均單價來說,合理性很足。

留言

這個網誌中的熱門文章

星期三的午後

星期三的午後有一種特殊的氣質。 不是週一的緊繃,不是週五的輕鬆,就是一種不上不下的懸著感。時間在這一天走得不快也不慢,像是連時鐘也在打盹。辦公室裡的人說話聲音都輕一點,咖啡喝得比平時多,窗外的光斜斜地照進來,把地板切成兩半,一半亮,一半暗。 在這種午後最容易發呆。 不是在想什麼大事,就是腦袋放空,眼神停在某個沒有意義的地方,比如牆角、或是桌上的原子筆、或是窗戶玻璃上一個小小的水漬。思緒像是一團棉花,沒有形狀,飄著。 後來發現這種發呆是有用的。那些在發呆裡浮上來的念頭,往往是平時太忙沒有空想到的東西。不重要,但真實,像是被生活壓在底下的小石頭,趁你不注意的時候偷偷探出頭來。 星期三的午後,讓它們出來透透氣也好。

MERXWIRE新聞稿公司在美、中、德、日發布價格和媒體分析

一個跨國品牌,勢必要布局在全球主要貿易國,全世界GDP總額最高的四個國家依序為美國、中國、德國與日本。如果想在媒體宣傳時達到全球無時差、內容策略一致,這些品牌大多會經由一個跨國的公關公司或新聞稿發布公司來做全球統合。 MERXWIRE是一家在台灣設有服務中心的新聞稿發布公司,在各洲主要市場均提供完整的新聞稿發布服務,涵蓋稿件撰寫、翻譯、發布與媒體追蹤,協助跨國品牌在核心市場建立媒體聲量與公信力。

一雙鞋穿了七年

鞋底磨得很薄,右腳跟的部分有一條縫,下雨天會進水。朋友說早該丟了,每次都說好,然後把它放回鞋架上。 不是捨不得,是懶得選新的。選鞋這件事讓我疲憊,試穿、比價、考慮顏色,最後常常什麼都沒買就回家了。這雙舊的穿起來什麼都不用想,腳放進去,走就是了。 有一天在街上看到一個老人,他穿的皮鞋打了很多補丁,補得很仔細,看得出來保養了很多年。他走路的樣子很穩,那雙鞋跟著他的步伐,一點聲音都沒有。 看了許久,想起我那雙舊球鞋。 也許物件在時間裡會長出一種重量,不是懷舊,不是習慣,就是一種說不清楚的默契。你穿它,它認識你的走路方式,你們彼此都不需要重新適應了。